27 September 2010

5 days Story @Liquid Room #7


展示中に作ったもの 番外編
*乙女のための針刺しセット*


The one and extra chapter made while exhibiting

*Pincushion set for girls*










お花はひとつひとつ待ち針になっています。

最近ヤドカリにとてもはまっていて、
いそぎんちゃくを殻のお外にアクセサリーのようにつけている
ヤドカリもいるんです!!
ソメンヤドカリというのですが・・・

そんなこんなでイソギンチャクばかり見ていたのもあって、
どことなくイソギンチャクぽい針刺しになってしまったのでした。。

購入いただきました方々、
ぜひとも嫁入り七つ道具のおひとつに・・・♡


Flowers are dress pins.
I fall in love very much hermit crab recently.
There is a hermit crab
that is applying the sea anemone outside the husk like accessories, too.
(kind of "Somen-Yadokari").

There is having seen only the sea anemone because of this,
and it has become a sea anemone dumping pincushion somehow....

Bought people,
Why don't you bring this for the marriage outfit please by all means??



*** to be continued....****





No comments:

Post a Comment