Red-Stripe shirts robe.
It's new tipe,
bottom's diagonal line makes waist line look beautiful.
I use the blight yellow string for neck's button.
I like this now!
-----------------------------------------------------------
07 February 2010
Blue ribbon shirts robe;
Simple blue ribbon type shirts robe.
I remaked Paul Stuart's shirts.
Fabric is really good.
My friend will wear this at the rooms (tokyo fashion exhibition)!!
Shirts robe for Aiko;
"dah a loh u tye,
kah ay ay u nye"
お友達のあいこに、オーダーシャツローブをお作りしました。
形はボーンタイプ、その部分にファービーポエム
"dah a loh u tye,
kah ay ay u nye"
と書いてありますが、
これは日本語に翻訳しますと
”おおきな陽が昇る、
きみが見える”
という意味になります、つまりおはようという意味ですね。
裾部分には彼女の名前を、
後ろのボタンホール部分には三角モチーフ。
あいことは約３年前にdorothyの１００切手を作ってGEISAI#9に参加した思い出があります。
そんな彼女に手作りできるのはとっても、喜ばしいこと！！
就活中の彼女を元気づけられますように！
どうもありがとう。
-------------------------------------------------------------------
I made order shirts robe for my best friend,Aiko.
I embroidaried her name on the bottom,
and Furbish poem, on the chest.
Furbish poem sais;
"dah a loh u tye,
kah ay ay u nye"
It means;
"The big Sun is rising now
(=good morning),
I can see you. "
About 3 yeaes ago ,
I made the stamp world of 'dorothy vacance'with her
and sell 100 handmade stamps in GEISAI#9(by Takashi Murakami)
That was wonderful memory....
I really happy for making this shirts robe for her.
Thanks!
05 February 2010
first art
たぶんちいさいころに覚えた最初のアーティストって、
ウォーホルだと思う。
キャンベルのポスターとかマリリンの複製も
なんかそこらじゅうで見かけた気がする。
わたしの好きな人はみんなウォーホルが好き。
ウォーホルが美術に興味を持つきっかけになったという人は多いみたい。
もちろんわたしも大好き、
でも、たぶん本物を見たことはなくて、
でも、この前始めて目の当たりにしました
おっきい、マリリン！しかもピンク！！
ガラスごしに眺めながら、
よだれがでるほど欲しかったよ。
ノドから手が出るほど ていうのはこういうことを言うのね。
アンディ・ウォーホルの”ぼくの哲学”はとってもおもしろいです。
美に対する感覚は人によって違う。
格好の悪い服を着ている人を見たら、この人が
『あ、これすてき、好きだわ、買っちゃお』と思って買っている瞬間を想像している事にしている。
赤紫のポリエステルのパンタロンとか、胸のところに”マイアミ”とギンギラギンの金粉で書いてあるタンクトップなんか買った人は、一体頭の中で何が起こったのだろうと思う。
この人たちはどういうものだったら”美しくない”として判断するのだろう？
アクリルのタンクトップに”シカゴ”だったらゲェ、カッコ悪いと言うのかな？
ここを読んだ時に、一度逢ってお話ししてみたかったなと思いました。
たわいもないお話を。
キャンディのおいしい食べ方とか、３台のTVを同時に楽しむ方法だとかを！！
03 February 2010
01 February 2010
Subscribe to:
Posts (Atom)
