04 May 2010

Denim Jacket for Macky*


Dear Macky,


いつもお世話になっているマッキーに、
リメイクオーバーデニムジャケットをお届けしました*
彼女はいつもヘアメイクをやってくださいます。
彼女の手にかかると、ただの布やリボンが瞬く間に
かわいいヘアコサージュに変身してしまうのです!


I delivered Remakeover Denim Jacket for Macky**
She is Hair-make up artist,




上下逆さまにして製作したこのデニムジャケットですが、
ノーマルでも着用できることを発見したマッキー↓

Macky ↓ that discovers to wear it even if it is normal though
it is this denim jacket that keeps upper and lower and inverse and is produced!!





彼女のセンスが大好きです。
いつもどうもありがとうございます。
これからもたくさんお世話になると思いますが笑、
よろしくお願い致します。


It transforms to the hair corsage with lovely free cloth and ribbon
in less than no time when hanging to her hand.
I love her fashion style and works very much.
She is a person whom I respect.
Though it is thought that it is indebted a lot in the future,,,
My best regards.
Thank you,Macky!!!






2 comments:

  1. I LOVE your blog and it would mean so much if you checked out mine
    xoxo
    -Storyofmylifesquared.blogspot.com
    :)

    ReplyDelete
  2. Jazzsquared and Macksquared ,

    thank you so much for your comment,
    I'll check your blog!!!

    warmest regards;

    ReplyDelete