19 February 2011

まどろみ広め隊


まどろみの午後。
ついに明日です!

"Madoromi-no-gogo"(Catnap Afternoon??)
will held tomorrow @ Timeoutcafe Liquidroom 2F in Ebisu!!!!
Please come and enjoy making stamp badges together!!!

まだ間に合います!!


さむ〜い冬、
あたたかいカフェの中で
ひざかけかけながら おいしいお茶飲みながら
ちくちく切手のバッヂを作りましょう♡
という 手芸カフェ企画です。

参加費は2000円(材料費込み)で、
紅茶/コーヒー/ハーブティ/オレンジジュース
おかわり自由♪
それにわたしプロデュース目
超かわいいプチケーキとお土産のお菓子がつきます揺れるハート


%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

『まどろみの午後』
 
 ♡かわいい切手のバッヂをつくりましょう♡

日時:2月20日(日)13:00〜16:00
     
場所:Time Out Café & Diner にて
   渋谷区東3-16-6 Liquid Room 2F

講師:gon ( dorothy vacanceデザイナー)

定員:10名程

参加費:¥2000
    (材料費、ドリンク付き)

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

"Catnap Afternoon"

Date;20th February

Place;Timeoutcafe Liquidroom 2F Ebisu
3-16-6 Higashi Shibuya-ku

Teacher;gon! (sorothy vacance desighner)

Fee; ¥2000
(Free drink,sweet cake,souvenir sweets and badges' material stuff included)

Entry;please mail info@dorothyvacance.com your name/phone number!!

今回はこんなDMを女性限定でおおくりいたしました☆

ですが、、裁縫男子もwelcomeです!!


*お待ちしております*

*casselini*

DOROTHY VACANCEとしても、
スタイリングのときにも、
そしてプライベートのショッピングのときにも!
何かとたいへんお世話になっているキャットストリートにあるお店、casselini。


そしてそのcasseliniの*看板スタッフ*の鈴木さん。
いつも、わたしがお伺いするときにも
DOROTHYのお洋服やアクセサリーを身につけてお出迎えしてくださいます。



こちらは めずらしいペイズリー柄のリメイクオーバーシャツ。
とてもデコラティブなバージョンです。
わたしもお気に入り♪



こちらはおなじみのピンクローーーーーーーングフェザーピアス。

大好評!!!で嬉しい限りです。
そうしましたら鈴木さんが早速casseliniのblogでアップしてくださり・・・
それがこちら

掲載していただいて光栄です。

そして以前casseliniで購入させていただいて、
ヘビーユーズしているのがこちらのサボ。
ぜーんぶサパンコールできらきらに埋め尽くされていて、
それはもう即決衝動買いでした。

!!!THIS IS MY FAVORITE GOLDEN SABO!!!





残念ながら即完売してしまったそうなのですが・・・
ゼヒゼヒ、色違いなどでの再来を心待ちにしております☆


casseliniさま、そして鈴木さん、
いつもどうもありがとうございます。
これからも末永くよろしくお願い致します***


常に新作がアップされている






how to make DOROTHY VACANCE shop;vol.3

*今週のDOROTHY VACANCE*

LET'S GO TO HOME CENTER!!!

ホームセンターへGO!!
ついに、、、内装着工??!!!


ほんと、ホームセンターてなんでもあってたのしい〜!!
チューブとか、工具とか、おもしろい形をしているものたくさんあるよね。
It's really fun for me,
so many curious stuffs in there,soooo attractive...

デニムベストは小学校のときのお気に入りに手を加えたものです。
リボンブローチもDOROTHY VACANCE☆
刺し子の刺繍糸でできています。
このベストは、いつかWillにペイントしてもらう予定!

This denim vest was ....
wearing I was elementary school student,
MOSCHINO's.
I wish my friend Will will paint on this!!!!!





To be continued.......!!!!
次回もお楽しみに★

15 February 2011

how to make DOROTHY VACANCE shop;vol.2

Daphne&Avu coming;







ひとりだとてんやわんやになりそうなところ、
何気なく気にかけて下さるたいせつな友達に支えられておりまする。
ロゼシャンパーニュでちんもりと乾杯。
お祝いのショコラ。

どうもありがとう。



Thank you for my friends.


10 February 2011

How to make DOROTHY VACANCE shop;


DOROTHY VACANCE SHOP ができるまで;

さてさて、お店ができるまでのご様子をきちんと
記録しておこうと、、
できるだけオンタイムで遺しておこうと思います。
先週に鍵をついに受け取り、
緊張の面持ちで鍵をあけ、感動を噛み締めたのもつかの間。

やることたくさんあるよ。

Hello,
I'll report "How to make DOROTHY VACANCE shop",from now.
Last week I'd got the key of myshop.finally.
It was really wonderful momento when I open the door myself first,,,,,,
Buy I have to do soooooo many things!!!!


なんにもないところにぽつり、の図。
Nothing here now.

着ると元気の出る、ペルーポンチョのリメイクニットとともに。
制服化しているくらいよく着ています。

Todays' coordinate;
Remakeover Peru knit poncho,
and mustard tights.



とりあえず お掃除!!
と思ってお近くのダイシンで”太陽はたき”を購入。
チープなわりに、すっごい使い安い**

Anyway,I have to clean first!!
I bought duster in Daisin department store near shop.
It's pink and cheap but really useful!!


to be continued.........




08 February 2011

*まどろみの午後*



来る2月20日の日曜日に、恵比寿Liquid Room のTimeout Cafeにて、
興味のある方は ゼヒゼヒ!いらしてくださいねん♡



さむ〜い冬、
あたたかいカフェの中で
ひざかけかけながら おいしいお茶飲みながら
ちくちく切手のバッヂを作りましょう♡
という 手芸カフェ企画です。

参加費は2000円(材料費込み)で、
紅茶/コーヒー/ハーブティ/オレンジジュース
おかわり自由♪
それにわたしプロデュース☆の
超かわいいプチケーキとお土産のお菓子がつきます♡


%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%



日時:2月20日(日)13:00〜16:00
     
場所:Time Out Café & Diner にて
   渋谷区東3-16-6 Liquid Room 2F

講師:gon ( dorothy vacanceデザイナー)

定員:10名程

参加費:¥2000
    (材料費、ドリンク付き)

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%


裁縫道具がないよーという方にはご連絡いただければ一式お貸しいたします**

打ち合わせ段階からたのしみすぎたこの企画です♪

ご希望の方は info@dorothyvacance.com『まどろみごご』まで
お名前/ご連絡先/道貸し出し有無を明記の上、
ご連絡をよろしくお願い致します。

裁縫男子も歓迎ヨ@w@
待ってます☆


本日shopのOpening Partyの告知もするので、
そちらも重ねてよろしくお願い致します。




gon!

xxxxxxxxxxxxx

Traveling;